As Mil e Uma Noites – Volume III
Clique na imagem para ampliar

As Mil e Uma Noites – Volume III

19,90 €
  • ISBN: 978-989-8872-35-7
  • Edição: 2020
  • Idioma: Português
  • Dimensões: 15.5 x 23.5 cm
  • Nº Páginas: 300
  • Tipo: Livro
  • Estado: Novo
  • Editora: E-Primatur
  • Autor: Anónimo
  • Tradutor: Maia, Hugo
Tema: Literatura Estrangeira, Prosa

Procure o livro que tanto deseja

Selecione a quantidade prentendida, da Livraria que mais lhe convém

Pode encomendar livros em diferentes livrarias

Coloque os seus dados de contato e finalize o seu pedido

Irá ser contatado pelos Livreiros sobre a sua encomenda

Livrarias

Livraria Localização Estado Quantidade
Fonte de Letras Évora, Evora Disponível -+
Snob Lisboa, Lisboa Disponível -+
  • Descrição

O volume final que completa e enforma o universo das «Mil e Uma Noites»
O terceiro volume surgiu da constatação da necessidade de colmatar lacunas na tradução dos manuscritos mais antigos: a história final que está incompleta; as histórias que são mencionadas mas não são incluídas; ou simplesmente outras histórias provenientes de fontes que permitem clarificar pontos que nos manuscritos mais antigos são imprecisos ou confusos.
Recorrendo a manuscritos dos séculos XVI, XVII e XVIII, bem como a outras recolhas de histórias contemporâneas de As Mil e Uma Noites, o tradutor Hugo Maia acrescenta ainda notas finais à tradução, de modo a enquadrar o conjunto da tradição de um texto que encantou gerações.

Main Menu