Autos

Autos / Anotados por Marques Braga (Professor do Liceu de Pedro Nunes)

Lisboa: Imprensa Nacional, 1928. In-4º gr. de 110, [6] págs. Br.

“Nova edição dos Anfitriões e do Filodemo de Luís de Camões conforme a Edição de 1587 – (...) – que tem o título: Primeira Parte dos Autos e Comedias Portuguesas (...) O texto do ElRey Seleuco é o da 1.ª Edição – devida a Paulo Craesbeeck, que em 1644-1645 publicou em dois tômos Os Lusíadas e as Rimas”. “É a reprodução exacta da 1.ª edição o texto dos Autos que publicamos. Como na edição anotada das Eclogas de Bernardim Ribeiro (1923), procurámos igualmente nesta dos Autos de Luís de Camões apresentar as suas fontes nacionais e estrangeiras. E como não se pode compreender a nossa literatura sem o conhecimento da riquíssima literatura espanhola, de que Camões foi tributário, cotejamos com os seus versos passos dos clássicos castelhanos”.

Edição de referência nos estudos camoneanos; graficamente cuidada e apresentando em folha à parte os frontispícios das edições originais mencionadas.

O exemplar foi valorizado pela dedicatória de oferta manuscrita por Marques Braga “Ao prezado amigo, o ilustre Professor Senhor Dr. João da Silva Correia”, que entretanto o sublihou e anotou com vários apontamentos da sua lavra. Em contrapartida, está um tanto desdourado por alguns defeitos exteriores – a capa apresenta sinais de desgaste.