Livro Usado
Cândido, ou o optimismo
Clique na imagem para ampliar

Cândido, ou o optimismo

12,00 €
Bom estado de conservação
  • Edição: 2006
  • Idioma: Português
  • Dimensões: 12 x 19
  • Nº Páginas: 206
  • Tipo: Livro
  • Estado: Usado
  • Editora: TINTA DA CHINA
  • Autor: Voltaire
  • Tradutor: Rui Tavares
Tema: Literatura Estrangeira, Prosa
Referência: LT013090

Procure o livro que tanto deseja

Selecione a quantidade prentendida, da Livraria que mais lhe convém

Pode encomendar livros em diferentes livrarias

Coloque os seus dados de contato e finalize o seu pedido

Irá ser contatado pelos Livreiros sobre a sua encomenda

Livrarias

Livraria Localização Estado Quantidade
Leituria Lisboa, Lisboa Disponível -+

  • Descrição

  • Estado de Conservação

Cândido, ou o Optimismo foi pela primeira vez publicado em 1759. Sabendo à partida que o livro seria proibido, Voltaire optou por uma edição clandestina que rapidamente atingiria níveis de vendas extraordinários para a época. Seguir‑se‑iam centenas, senão milhares, de edições ao longo dos séculos XIX e XX.

A presente tradução, a partir de um exemplar da primeira edição guardado na Biblioteca Nacional de França, procura reabilitar o texto na sua versão inicial, preservando as características típicas do discurso de Voltaire nos seus «contos filosóficos»: frescura, liberdade de forma e imaginação. A ideia é que, apesar de traduzido, o leitor possa ler Voltaire e não os seus editores e fixadores de texto dos quase 250 anos que entretanto passaram.

As notas e o posfácio desta edição ajudam a compreender mais profundamente os sentidos e as referências de Cândido, bem como a sua relação com Portugal no tempo do Grande Terramoto.

Ilustrações de Vera Tavares

Muito bom estado geral. Exemplar quase sem falhas. Pode apresentar assinatura de posse ou defeitos ligeiros. Queira por favor contactar-nos para mais pormenores.

Livros do mesmo Autor

  • Livro Usado

    Cartas filosóficas

    8,00 €

    ...

    Bom estado de conservação
  • Livro Usado

    Cândido, ou o optimismo (Vis.)

    4,00 €

    Cândido, ou o Optimismo foi pela primeira vez publicado em 1759. Sabendo à partida que o livro seria proibido, Voltaire optou por uma edição clandestina que rapidamente atingiria níveis de vendas extraordinários para a época. Seguir‑se‑iam centenas, senão milhares, de edições ao longo ...

    Bom estado de conservação
  • Livro Usado

    Lettres anglaises

    12,00 €

    ...

    Bom estado de conservação
  • Livro Usado

    Romances e contos completos

    25,00 €

    Não sendo rigorosamente «completos», estão aqui recolhidos, por exemplo, livros e pequenos textos como Zadig, ou o destino, Memnon ou a sabedoria humana, O branco e o negro, Cândido, ou o optimismo, O Ingénuo, Pot-Pourri, etc.; com traduções de, entre outros, João Gaspar Simões, João Paul...

    Bom estado de conservação

  • Diálogo do frango e da franga

    12,00 €

    Frango: Oh, meu Deus, minha galinha, estás tão triste, que tens? A Franga: Meu caro amigo, pergunta-me, antes, pelo que não tenho. Uma maldita criada tomou me entre os joelhos, mergulhou-me uma longa agulha no cu, agarrou a minha matriz, enrolou-a à volta da agulha, arrancou-a e deu-a de comer ...

Livros do mesmo Tema

Main Menu